(let a trnn, ,Rock szuperhsk,
2007.12.08. 15:42
Folytats
31. life on tour
Frank: ltsz valami rosszat itt lenn?
Gerard: azt, hogy normlisan egyl, zuhanyozz, s kialudd magad, nehz belerakni a napodba, ha egy bandban vagy
Frank: egy id utn egy forr zuhanytl rzed magad megint embernek.
Kamers: az let a Warpeden! zuhanyozs a szabadban
Gerard: holnap lesz egy hete, hogy nem zuhanyoztam
Frank: hozz kell szoknod a tbbiekhez, meg szagolnod kell ket, ha nem tudtok seholse zuhanyozni
Gerard: n is nagyon tudok szaglani
Gerard: ki kellett mosnom az inget... fura szaga volt, s csak arra gondoltam, hogy mr nem kellene ennyire szaglania egy felvtel utn
Egy ksza n: mi van itt? valaminek nagyon szarszaga van
Gerard: de nem neknk!
Ray: itt mindig nagy sszejvetelek vannak... a busz folyton piszkos, egy id utn feladtuk a harcot, hogy kitakartsunk.. most (...) nevet, pedig tudja, hogy igazam van, lassan mr gy lnk itt, mint az llatok
Frank: mi egytt lnk, folyton ott vagyunk egyms arcban,
Gerard: egymssal alszunk
Kamers: nocsak! milyen magazinjaid vannak itt Ray Toro? >:)
Ray: azok nem az enymek!
Gerard: a lakkocsin aludni mr nem olyan rossz, mert 2 s fl vig folyton kisbuszban aludtunk, egymson, rszegen lepisilve magad, piszokban, mindenben. Szval, amikor legelszr megkaptuk a lakkocsit, csak azt mondtuk, hogy ezaz, j lesz ez.. s mg mindig gy rezzk.
Kamers: Gerard, mit csinlsz?
Gerard: felmelgetem a kvmat.
Gerard: miutn felkelek, rohadt sok kvt meg kell innom, s rohadt sokat bagzok, s ez nem j dolog.
Kamers: kukkantsunk bele Gerard egy napjba
Gerard: kv... kvt akarok
Kamers: ez az, amit Gerard lt
Gerard: kv kell... ebbl ll az egsz.
Ray: nhny ember eldnttte, hogy kvn fog lni... Mikey eldnttte, hogy kvn fog lni
Mikey: meg kell vlasztanod a sajt mrgeidet
Gerard: szeretem a Starbucks-ot. Tudom, hogy az emberek utlnak ezrt
Frank: neem, nem
Gerard: de ha egyszer annyira j.
Mikey: ez egy olyan dolog, amire a szervezetemnek mr mindennap szksge van. Ez az egyetlen, amim megmaradt. Nem iszom, nem drogozom.
Gerard: h, fel fogsz venni minket, ahogy kvt szerznk?
Kamers: nan
Interjs: sokat szoktatok olvasni?
Gerard: igen, mindnyjan szeretnk olvasni
Ray: kivve engem
--
Kamers: Ray, mit csinlsz?
Ray: szmtgpes jtkokrl olvasok
32. comics and artwork
Gerard: szeretjk a kpregnyeket.
Kamers: knyvek jnnek be, vagy a magazinok?
Gerard: ha akarod, megnzhetjk itt a magazinokat.. nzzk, mi van itt.... Cracked Magazine, gyerekknt azt gondoltam, hogy ez az egyik legrosszabb magazin. Nem olyan vicces, mint a MAD.
--
Gerard: - interjn kap egy ajndkot – ksznm, ez marhaj, nagyon tetszik.
(- Kamers: mit csinlsz?
Gerard: mr megint rajzolok. –)
Interjs: ez Hellboy.
Gerard: igen, tudom, igazat megmondva nagy Hellboy – rajong vagyok.
Kamers: mit csinlsz?
Gerard: festek... a francia Rock Sound-nak.
Kamers: itt van egy flelmetes vmpr, aki az anyukjt keresi... Gerard, kiknek rajzolod ezeket?
Gerard: rajongknak. Fiataloknak, akik megnyertek egy versenyt.
Gerard: egy kpregnyen dolgozok.
-mit rajzolsz?-
Gerard: szuperhsket. Mg nem rajzoltam szuperhsket ezeltt.
- megmondod, hogy hogy hvjk ket? -
Gerard: ja, amit most rajzolok, neki az a neve, hogy Sance, s ( )-it hasznl, hogy ms szuperhskkel lpjen kapcsolatba. s akkor jn el az ereje, ha valami megszllja.
s van itt egy msik is, asszem Dr Darwin-nak fogom hvni... balesetet szenvedett, most a teste olyan, mint egy gorillnak, s most ezt a cuccot kell hordania, hogy letben tudjon maradni
Interjs: ha nem a bandban lennl, mi mst csinlnl most, s mirt?
Gerard: valsznleg illusztrtor lennk...
- adtk mr ki munkidat? -
Gerard: nem, de most mr nagyon nehz lenne. Mr vek ta nem rajzoltam komolyabban, s nehz lenne jra tnyleg belejnni.
Interjs: meglepdtetek azon, hogy ennyire npszerek lettetek s pldakp vlt belletek?
Ray: Nem tudom, ami szerintem j bennnk... gy rtem, Gerard s n mr 27 vesek vagyunk... haha, na tessk, eltrtem a lnyegtl, beletenyereltem a stibe.
Nem is nagyon akarunk msnak megfelelni, a lnyeg, hogy jl menjenek a dolgok, j zent csinljuk, s addig zenljnk, ameddig van rtelme.
33. rock superheroes
Gerard: s utna jtt a TRL. Rmiszt volt.. (Frank: annyira fura volt) Rmiszt, mert l ads volt.
Ray: Nhnyan megkrdjeleztk, hogy mirt kellett ott is fellpnnk... s mi azt mondtuk erre, hogy ez olyan volt rsznkrl, mint egy nagy bassztok meg.... az olyan bandk is, mint mi, meg tudjuk csinlni, be tudunk menni, s egy j show-t tudunk sszehozni.
Frank: akkor lesz igazn fura az egsz, amikor rllsz a dobokra, utna elveszted az egyenslyod, mint n, az idita, s lebontod a dobfelszerels htuljt.
Bob: a dal felnl tartottunk, TV – l ads, s Frank a dobom tetejn kttt ki, majd leugrott, s a dobfelszerels felt felbortotta. Befejeztem a dalt, de csak rgtnztem, amit tudtam.
Gerard: Bob hla Istennek megoldotta a dolgot, s rendesen befejeztk a dalt.
Gerard: s az volt az els alkalom, amikor rendri ksretet kaptunk a buszunkhoz. New York, rendrk, akiknek vissza kellett fogniuk a rajongkat, s amikor kinztl az ablakon, lttad azt a nagy tmeget.
Frank: kivettk Gerard arcval, taxik a tetejkn My Chemical Romance felirattal. gy reztem magam, mint egy szellemirt. Ez a hrnv. Szellemir – hrnv (???)
34. taste of chaos
Bob: s mi is volt azutn?
Ray: Taste Of Chaos.
Frank: - interjn – ott lesznk mi, a Used, Killswitch Engage, A Static Lullaby, Senses Failed...
Ray: ez volt az egyik legjobb turn, amin eddig voltunk szerintem.
Kamers: mi volt a legemlkezetesebb pillanat a Taste Of Chaos-on?
Frank: most a jelen pillanat, mert ez mg frissen l az emlkezetembe.
Bert: kszl a My Chemical Romance – tetk.
Vki: ez egy grnt lesz, a Revenge felirattal,
Gerard: s a tetejn ott lesz, hogy MCR.
nagyon fasza... srcnak: hogy rzed magad?
Gerard: Frank, hogy tetszik?
Frank: nagyon tetszik az egsz, a Playgirl pz is, ahogy a src fekszik az asztalon.
Gerard: az a legjobb rsz.
Brian: nem hiszem, hogy maga a Taste Of Chaos turn volt olyan fontos nekik, az id amit ott tltttek, az annl inkbb. Minden, amirt addig dolgoztak, ott tnyleg megtrlt. Tnyleg minden nap kimentek a sznpadra, s megmutattk mindenkinek, hogy a My Chemical Romance mirt fog mg sokig itt maradni.
Interjs: hogy rzitek magatokat, srcok? Nem klns? Nem olyan rgen lttalak titeket a TRL-ben, az egsz olyan fura.
Bob: tnyleg fura az egsz... azt nem kvetjk, hogy mennyire mennek jl a dolgok, most is csak hallottunk rla.
Kamers: lttad, hogy mennyi ember van itt?
Gerard: nem.. mennyi?
Kamers: 7500.
Gerard: F, 7500, mi?
Mikey: az nagyon sok.
Brian: amit akkor lttl, hogy a My Chemical Romance tnyleg sikeres lett, s fellptek minden este, s megmutattk, hogy mirt is sikeresek.
Kamers: na mit gondolsz a koncertrl?
Howard Jones: hmm, ltszott, hogy a tmegnek nmileg tetszett
Mikey: kamerba – ki ez a szexi vadllat? Bob Bryar! – Bob benz
Howard Benson: sokat jsolok evvel a bandval kapcsolatban, mert amikor bejttek a Used-dal felvenni az Under Pressure-t, Gerard-nak csak az neklse elkpeszt volt. Egy teljesen ms nekes lett belle. A gitrosok, Ray, Frank, s mindenki, az j dobos is – nagyszer dobos -, annyira magabiztosak voltak, reztem rajtuk, csak gy radt bellk, s megragadtk a dalt.
Kamers: most olvasni fogok a gondolataidban... a kedvenc bandd... a My Chemical Romance
Csaj: Aha
csaj tblval – Mikey, terhes vagyok
|